2024-02, 23考研外刊阅览《》双语精读版操练--联合国环境大会:树立首个应对塑料污染的全球公约

  应战的中心在于:美国的公共卫生系统规划巨大,难以和谐,并且想要从几十年出资缺乏的状况中恢复过来也是很难的。

  联合国环境大会第五届会议续会上,世界各国政府将评论拟定首个应对塑料污染的全球公约的途径。

  联合国环境大会于2月28日至3月2日在肯尼亚首都内罗毕举办,此次会议预期将提出一个世界结构,希望能处理世界海洋、河流及陆地中日益严重的塑料污染问题。联合国环境规划署履行主任英格·安德森说:“有史以来第一次,咱们正真看到了全世界想要处理塑料污染问题的空前气势。”

  在世界上关于怎么削减运用一次性塑料的历时多年的评论中,首要产生了两项方案。第一个方案是由秘鲁和卢旺达提出的,呼吁对塑料污染采纳全方位的控制方法,包含原材料挖掘、塑料出产以及塑料运用和处置。它敦促拟定“一项世界性法令束缚协议......以避免和削减环境中的塑料污染,包含微型塑料。

  第二个方案,由日本提出,呼吁达到一项世界协议,“处理全生命周期的海洋塑料污染问题,包含进步资源使用功率,促进循环经济,”包含再使用。要害不同之处在于,日本的提议着眼于海洋塑料污染,而秘鲁-卢旺达的提议则覆盖了一切环境中的塑料污染。

  这两项提案都想建立一个商洽委员会,以便在2024年之前完结新的塑料公约。假如这样的塑料公约得到联合国环境大会的支撑,安徒生说,这 将是自2015年《巴黎(气候)协议》以来最重要的全球环境管理决议。

  在草稿纸上翻译文章中的划线句,完结每日的打卡操练!下期推送会发布参阅翻译答案,我们一起来学习英语吧~

  特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包含在内)为自媒体渠道“网易号”用户上传并发布,本渠道仅供给信息存储服务。

  国家金融监督管理总局举行专题会议,进一步布置执行城市房地产融资和谐机制相关作业

  知名人士:上午汇金出手是正面进攻,正午证监会暂停新增转融券规划是重要信号!安稳商场作用正在闪现

  知名人士:A股稳市举动提前到节前,8小时之内连出四条重磅音讯,方针信号值得分外的注重!需我们齐心合力

回收网

中国上海市嘉定区嘉罗公路1688号(米乐篮球)

辽宁省沈抚创新示范区木材回收园区 A区

15940130111

回收服务区域

上海 无锡 宁波

沈阳 大连 天津

西安 重庆 南宁